1:やるっきゃ騎士φ ★2011/09/05(月) 14:07:57.68ID:???0
ダース・ベイダーの新しい一言は余計? ファン猛反発

(CNN) 間もなく発売される人気シリーズ映画「スター・ウォーズ」のブルーレイ版で、ジョージ・ルーカス監督が新たに付け足したダース・ベイダーのせりふをめぐり、ファンから反発の声が上がっている。

ダース・ベイダーの新しい一言が加わるのは、映画スター・ウォーズの完結編となる「エピソード6 ジェダイの帰還」。
業界誌ハリウッド・リポーターによると、ベイダーが悪の皇帝パルパティーンを死に追いやるクライマックスシーンで、ルーカス監督はベイダーに「ノー!」と叫ばせた。

改訂前のベイダーは無言だったが、作品としては最も新しい「エピソード3 シスの復讐」のエンディングに合わせ、この一言を付け加えることにしたという。

ルーカスフィルムがせりふの追加を確認したという米紙ニューヨーク・タイムズの報道を受け、インターネットの「ツイッター」でファンの批判が噴出した。

人気テレビドラマ「ロスト」の制作にかかわったプロデューサー、デイモン・リンデロフさんや俳優サイモン・ペッグさんも不満をぶちまけ、ペッグさんは「ベイダーの無言の自己犠牲が大好きだったのに」と嘆いた。

ブルーレイ版のスター・ウォーズをめぐっては、発売が迫る中、コンピューターグラフィックス処理を施したヨーダや、架空の生物イウォークのまばたき、オビワン・ケノービの叫び声などがファンの間でやり玉に挙がっている。

http://www.cnn.co.jp/showbiz/30003892.html







6:名無しさん@恐縮です2011/09/05(月) 14:11:50.97ID:6cBOnI2k0
要するに、最後に喋ったノッポさんみたいなもん?



79:名無しさん@恐縮です2011/09/05(月) 14:35:58.37ID:0VeBvXnI0
>>6
俺もノッポさんのこと考えたわ



6:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越)2011/09/03(土) 16:25:47.60ID:jsZasAYcO
何に対する「ノー」なんだ?
「ルークを殺さないで!」ってこと?



10:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/03(土) 16:26:59.50ID:JyKjbdQE0
>>6
EP3との連動だって



240:名無しさん@涙目です。(北海道)2011/09/03(土) 17:28:58.84ID:vrwrx1K+0
意味がわからない人もいるかもしれんから解説すると、
タイトルにあるジェダイの帰還とは言うまでも無く、
ダークサイドに落ちたアナキンが再びジェダイの心を取り戻すことを
意味している。その、取り戻した瞬間が「ノオオオオ!」という叫びと
なって表現されており、このシーンに対応しているのがシスの復讐で、
パドメを失ってダークサイドに完全に落ちた瞬間の叫びなのである。
わかったかね?



276:名無しさん@涙目です。(佐賀県)2011/09/03(土) 17:43:51.85ID:ag3C7WO/0
>>240
なるほど凄くよくわかった



136:名無しさん@涙目です。(長屋)2011/09/03(土) 16:54:02.91ID:Yzl/H5tP0
あのシーンは

・ルーク電撃食らう

・ベイダールークを見る

・ルーク「ダディ、助けて」

・ベイダー、皇帝を見る

・皇帝、電撃強める

・ルーク瀕死 ルーク「親父・・・・」

・ベイダー、ルークを見る

・ベイダー、皇帝を見る

・ベイダー、ルークを見る(長い)

・いきなり皇帝を抱きかかえ電撃まみれになりながら
 ダクトに投げ捨てる


ってベイダー=アナキンの葛藤が無言で描写されてるのが
よかったわけで。



205:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/03(土) 17:13:42.18ID:MGaS7w7c0
>>136
全くだ



602:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/05(月) 00:25:47.05ID:roAZQzGF0
>>136
これってどうみても3文芝居だけど
何で評価されてんの



635:名無しさん@涙目です。(catv?)2011/09/05(月) 12:17:38.77ID:mfauRt660
>>602
リアルタイムで初日に映画館にならんで見ましたよ。
あの葛藤シーン・・・当時どれほど長く感じた事か

TVの再放送ではそんなに時間を感じなかったのに。



636:名無しさん@涙目です。(岐阜県)2011/09/05(月) 12:24:28.28ID:Y8SWa7ig0
>>602
当時は結構批判されてたよ。ベイダー簡単に転びすぎとか、ルークの弱音カコワルイとか
銀河の明暗が小熊どもで決まるのありえねえとか。



605:名無しさん@涙目です。(神奈川県)2011/09/05(月) 00:44:01.77ID:GF8B3PID0
>>136
だね。
あのシーンは、無言・無表情(仮面)ゆえに逆にベーダーの
心の葛藤が伝わってくるという、名場面。
人形浄瑠璃を彷彿とさせる。
中途半端な叫び声入れられても興ざめなだけ。



140:名無しさん@涙目です。(千葉県)2011/09/03(土) 16:55:51.83ID:B35/qaw80
まずはレイア姫の顔を修正しろよ



8:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/03(土) 16:26:37.07ID:2PJcVgSe0
オリジナルの時点ではありえないだろうけど、あのアナキンの成れの果てだと思えば別段おかしくない



16:名無しさん@涙目です。(チベット自治区)2011/09/03(土) 16:28:30.07ID:RBy3k+xOP
>>8
アナキン激情家だもんな
クローンウォーズでは師匠に対しても悪態つきまくるしw



13:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/03(土) 16:27:42.68ID:KzoW5tQJ0
そんなに問題に思えないけど
ファンがだめて言うならだめだろうな



20:名無しさん@涙目です。(長屋)2011/09/03(土) 16:29:18.17ID:Yzl/H5tP0
つかNOOOOOOOOOOOOOOOOO以前に
EP6のラストで
霊体のオビ=ワン、ヨーダ、アナキンのとこで
ヘイデン・クリステンセンが出てる時点で
ありえないんですけどね。
買う買わない以前の問題ですわ

275e62ba
jedi



35:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/03(土) 16:31:42.81ID:tB8wPFty0
>>20
だよな



38:名無しさん@涙目です。(奈良県)2011/09/03(土) 16:32:19.18ID:zRDn/h7/0
>>20
だな
あのハゲだから泣けたのに



192:名無しさん@涙目です。(神奈川県)2011/09/03(土) 17:11:06.25ID:5Pv7c3xH0
>>20
スターウォーズ詳しくないけど何がマズイの?
ボッさんが面子に混じってるようなもの?



338: 忍法帖【Lv=13,xxxPT】 (dion軍)2011/09/03(土) 18:57:12.77ID:Vrip+M1r0
>>192
30年前の閣僚集合写真にぼっさんがいるのを、内閣府がHPに載せてる感じ。
時系列、年齢考えてまずあり得ない
EP3の奴がなんでep6に居るんだと。



340:名無しさん@涙目です。(岡山県)2011/09/03(土) 19:00:56.48ID:zaK9B3jY0
>>338
ヘイデンに変わったのはアナキンがジャダイとして死んだ時の姿だからだかとか何とか



156:名無しさん@涙目です。(兵庫県)2011/09/03(土) 17:00:51.19ID:BPnr+MZk0
ED比較





195:名無しさん@涙目です。(静岡県)2011/09/03(土) 17:11:37.30ID:Zh98Wjfd0
>>156
アナキンとヨーダと・・・あと誰?



44:名無しさん@涙目です。(埼玉県)2011/09/03(土) 16:33:10.72ID:NgJcsmQY0
ヨーダってあんまり役にたった印象がないんだけど



50:名無しさん@涙目です。(新潟県)2011/09/03(土) 16:34:02.82ID:ZEfdc6rf0
>>44
ドヤ顔してけど皇帝に負けたな



53:名無しさん@涙目です。(福岡県)2011/09/03(土) 16:34:45.49ID:tlIyohni0
>>44
ヘタレジェダイマスター、ヨーダの歴史
EP1
○近くにシスの暗黒卿がいるのにまったく気づかないヘタレ
○フォースの暗黒面の力が強まってるから未来が見えないと、言い訳をかますヘタレ
○アナキンは危険だと思うわりに、クワイガン死んだらあっさりジェダイにすることを認めるヘタレ
○そんなに危険なら自分で育てればいいのに、マスターになったばかりのオビ=ワン
  に全部任せっきりにする責任感ゼロのヘタレ
EP2
○みんながオビ=ワンとアナキン救出の危険な任務に向かったのに、自分だけ安全
  なクローン兵を受け取りに行く仕事をするヘタレ
○ジェダイがほとんど全滅した頃ようやくやって来た、行動がにぶすぎるヘタレ
○ドゥークーを逃してしまうという失態を演じた、ちょこまか動く割に何の役にも立たなかったヘタレ
EP3
○史上最強のジェダイと呼ばれるアナキンに勝てるレベルにまで達していた
  オビ=ワンに「おまえじゃ勝てない」と言って、皇帝を倒すおいしい役割をいただこうと思ったが、まったく歯が立たなかったヘタレ
○霊体になる方法を知らなかったヘタレ。しかもその方法を弟子に教わるヘタレ
EP4
○あまりのヘタレぶりに存在を忘れ去られ、レイアからの救助メッセージが送られてこなかったヘタレ
EP5
○完全に頭のおかしい人になっていたヘタレ
○「こいつは我慢が足りない」とボヤく割に、自分もルークがちょっと失敗すると育成を
  やめようとした我慢のカケラもないヘタレ
EP6
○結局何もせずに老衰で死んだヘタレ
○ラスト、ルークをジェダイに導いたオビ=ワンと、皇帝を倒したアナキンと共に
 まるで自分も何かを成し遂げたかのような顔で現れる史上最悪のヘタレ



106:名無しさん@涙目です。(九州)2011/09/03(土) 16:47:51.33ID:xKz1VPThO
>>53
このコピペ主はヨーダ大好きなんだろうと思う



239:名無しさん@涙目です。(香川県)2011/09/03(土) 17:28:45.18ID:USANHhaC0
>>44
ヨーダて800年くらい生きているらしいから
我々が見たあれは最晩年の姿なんやで



49:名無しさん@涙目です。(埼玉県)2011/09/03(土) 16:34:01.86ID:cm9bp6iE0
たしかにあのシーンは無言でいきなり皇帝につかみかかるから
ちょっと変な感じは受ける



63:名無しさん@涙目です。(福岡県)2011/09/03(土) 16:36:28.51ID:tlIyohni0
>>49
それはそれでいいと思うんだけどな
言葉よりも何よりも、先に身体が動いた感じで

だからってNOOOOがおかしいとも思わんが
付け足される前を知ってるだけに、あれっ?とは思う



52:名無しさん@涙目です。(庭)2011/09/03(土) 16:34:39.54ID:0WlqmJbs0
なんで復讐じゃなくなったの?



356:名無しさん@涙目です。(兵庫県)2011/09/03(土) 19:12:41.03ID:hz0XPyi10
>>52
もともと誤訳

ロードオブザリング王の帰還



58:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/03(土) 16:35:34.89ID:5qUeXACe0
なんで最初に電撃食らってたルーク(?)がピンピンしてて
ちょっと電撃に触れただけで倒れこんだダースベイダーを介抱してるの?

教えて詳しい人



61:名無しさん@涙目です。(新潟県)2011/09/03(土) 16:36:25.08ID:ZEfdc6rf0
>>58
生命維持装置が電撃で壊れた



67:名無しさん@涙目です。(チベット自治区)2011/09/03(土) 16:37:41.71ID:zV5scT+i0


EP1のヨーダ人形がCGになっとる



75:名無しさん@涙目です。(愛知県)2011/09/03(土) 16:39:59.23ID:1LETMLM50
>>67
ブルレイのヨーダの顔の方がいいな
DVDのヨーダアホ面じゃん



99:名無しさん@涙目です。(長野県)2011/09/03(土) 16:46:47.45ID:qvknSPbz0
完全版とかつけて売り出すならいいけど
ファンは基本オリジナルのBD化だと思ってるしオリジナルが欲しいんだよ



103:名無しさん@涙目です。(dion軍)2011/09/03(土) 16:47:13.87ID:mFFH6eu20
アナキンの差し替えといい何でこう改悪するのか



112:名無しさん@涙目です。(チベット自治区)2011/09/03(土) 16:49:36.83ID:Alo7mG7c0
SEとかいじって批判食らったガンダム劇場版の特別版DVDみたいなもんだな。
どうせ後でオリジナルと同じバージョンが出るだろ



194:名無しさん@涙目です。(福岡県)2011/09/03(土) 17:11:23.20ID:ij/Xhtfz0
いやいやNOOOが無くてもギャグみたいじゃん
シディアスもうちょっともがけよ



268:名無しさん@涙目です。(dion軍)2011/09/03(土) 17:40:36.57ID:cSX3ofKu0
>>194
おじいちゃんだから体力は弱いんです



210:名無しさん@涙目です。(WiMAX)2011/09/03(土) 17:15:34.03ID:5yOPLbPu0
ルーカスが作ったものをルーカスが改変したのに
観客に文句言われて

まー熱心なファンがいるからしゃーないか



211:名無しさん@涙目です。(兵庫県)2011/09/03(土) 17:15:52.39ID:EdPwjr0x0
コーホーって荒くして投げ捨てればマシだったかも



216:名無しさん@涙目です。(三重県)2011/09/03(土) 17:16:49.82ID:lW4B3dtc0
もう役者いらねぇな





220:名無しさん@涙目です。(新潟県)2011/09/03(土) 17:19:02.55ID:ZEfdc6rf0
>>216
何これすごい



229:名無しさん@涙目です。(香川県)2011/09/03(土) 17:23:13.38ID:VMnglioK0
>>216
モーションキャプチャーみたいな技術とか使ってるんかな
こういう面で特化していけば面白そう



230:名無しさん@涙目です。(新潟県)2011/09/03(土) 17:23:28.17ID:SlbCzBHJ0
>>216
アップになるときついなぁ
現実の役者には絶対出来ない戦闘の動きが出来るのはいいねぇ



242:名無しさん@涙目です。(チベット自治区)2011/09/03(土) 17:29:13.33ID:+4+YXJvF0
>>230
昔の作品もアップはきついよ。
・・・別の意味で



294:名無しさん@涙目です。(西日本)2011/09/03(土) 17:57:25.58ID:zjqO0T9T0
>>216
他にもトレイラーがあった







312:名無しさん@涙目です。(愛知県)2011/09/03(土) 18:13:51.28ID:XQ62SuOd0
>>294
EP4〜6、当時の役者揃えることが不可能なんだから
このスタッフでリメイクしてくれればいい。そしたら劇場観に行くしBDも買っちゃう



315:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/03(土) 18:18:29.83ID:T6DUsuvC0
>>294
す、すげえ。。。

自分はやっぱエンドアの宇宙戦が一番血湧き肉踊る





330:名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区)2011/09/03(土) 18:51:57.75ID:FFFPfd6uO
>>294 この時代から文明レベル変わってないの?



333:名無しさん@涙目です。(茨城県)2011/09/03(土) 18:54:00.12ID:cihDUQTt0
>>294
いつのまにこんなの出来てたんだ!?

時間軸としてはエピ3と4の間だろうけど
共和国のクローン兵っぽいのいるけど、一枚岩じゃなかったのか



344:名無しさん@涙目です。(dion軍)2011/09/03(土) 19:01:37.84ID:AJB0cF6K0
>>333
時代設定はダースベイダー誕生の3000年前のOld Republicの話
シス大戦後、滅びたと思われていたがダークサイドがまだいて・・・みたいなMMO



347:名無しさん@涙目です。(愛知県)2011/09/03(土) 19:06:25.24ID:XQ62SuOd0
>>344
なんか、ダースモールと同種族っぽいのやつがジェダイだったり
R2やダースベイダーのプロトやイプみたいなのが出てくる辺り、美味しいとこ突いてるな



349:名無しさん@涙目です。(兵庫県)2011/09/03(土) 19:08:34.14ID:BPnr+MZk0
>>347
でも実ゲームってこんな感じなんだ



といいながら欧米ではものすごい注目されていて
ケルンのショーではデモプレイに3時間待ち状態に・・・



413:名無しさん@涙目です。(大阪府)2011/09/03(土) 20:22:23.90ID:l+dhsJxl0
>>294
プレイ動画だと残念になってないか不安だな



238:名無しさん@涙目です。(愛知県)2011/09/03(土) 17:28:35.35ID:XQ62SuOd0
吹き替えだとこのシーン、「だめだー!」とか「やめろー!」とか叫んでなかったっけ?



285:名無しさん@涙目です。(京都府)2011/09/03(土) 17:51:18.91ID:O1hw2cOH0
>>238
吹き替えは意外と適当だからな
ボバフェットが無言でハンソロの宇宙船追尾するシーンで「逃がさんぞ」
って喋らせてた回があった



342:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/03(土) 19:01:17.66ID:AjyLjK9+0
ベイダーよりオビワンの改悪がヤバイ





352:名無しさん@涙目です。(dion軍)2011/09/03(土) 19:10:00.35ID:yrZN6u660
>>342
ワロタ



420:名無しさん@涙目です。(大阪府)2011/09/03(土) 20:49:03.95ID:kpmXsFaA0
>>342
!?



559:名無しさん@涙目です。(dion軍)2011/09/04(日) 20:00:04.73ID:5bIy5Q6w0
お前らがベイダーになるとこういうことしそうだよな





612:名無しさん@涙目です。(catv?)2011/09/05(月) 09:38:08.28ID:rDHoA+V+0




618:名無しさん@涙目です。(チベット自治区)2011/09/05(月) 10:39:58.70ID:CoQmLV950
>>612
かわいいなwこの子の将来は有望だ



627:名無しさん@涙目です。(長屋)2011/09/05(月) 11:24:41.16ID:WdlYlwpF0
ミディクロリアンはたしかにガッカリした
あの設定いつから出てきたんだ



666:名無しさん@涙目です。(岐阜県)2011/09/05(月) 21:24:58.75ID:4AbnRyqS0
ルーカスが全く関わってない
アニメクローンウォーズが一番面白いという現実



244:名無しさん@涙目です。(神奈川県)2011/09/03(土) 17:29:59.58ID:+ZR7rnHS0
無言で殺すほうが感動的ではあるな



301:名無しさん@涙目です。(大阪府)2011/09/03(土) 18:02:06.44ID:mOAjACg30
逆に原作の方で“NOOOO…!” と言ってたとして
それを無言に直したら良改変と褒められたりするんかね



306:名無しさん@涙目です。(東京都)2011/09/03(土) 18:04:28.86ID:FpgTgn6G0
>>301
ファンはせりふを丸暗記どころか
レイアが美人だと思うほどSWを繰り返し見てるから違和感に耐えられないだけ



[先着購入特典付] スター・ウォーズ コンプリート・サーガ ブルーレイBOX (初回生産限定) [Blu-ray]
20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン (2011-09-16)
売り上げランキング: 2

スポンサード リンク
おすすめサイトの最新記事