坂之上田村フレンズ
@pokitasu
@pokitasu
たまに海外出羽守な人が、日本人の英語力の低さを嘆いて学校の授業を英語ですべし、て言うんだけど、それと似た環境になってる国のお話でルワンダ中央銀行総裁日誌て本があって、母国語で教育を受けられないルワンダでは国民に知識が身に付かず発展できないてジレンマが描かれてたのだ。
2022/06/07 09:29:45 坂之上田村フレンズ
@pokitasu
@pokitasu
今では随分発展したそうだけど、発展する前のルワンダ、高等教育を受けるにはまず外国語を習得しないといけなくて、そういう状況でじゃあ皆が外国語習得出来るかてとそんな事なくて、多くの人が前提の外国語を習得出来ないので高等教育を受けられず人材がなかなか育たなかったそうなのだ
2022/06/07 09:29:46 坂之上田村フレンズ
@pokitasu
@pokitasu
もし学校の授業を英語にしちゃうと何が起きるかていうと、英語苦手だけど他の教科は得意で勉強すればそれなりの知識を得られたハズの人が、落ちこぼれちゃうのんな。英語ペラペラでないと授業解らない国より、母国語で授業受けれて英語苦手でも他教科は得意て人が勉強できる国の方が人材が多く育つのだ
2022/06/07 09:29:46 やじるし一丁
@arrow5599
@arrow5599
英語は使い物になるまでに2000-3000時間くらいはかかるから、学校とやらで全員に強制的にそんな時間をかけるなら、別の事やるほうが社会効率は良いと思う。
ルワンダはそれくらい時間かけないと高等教育のスタートに立てないから「仕方なく」やってただけだと思う。
2022/06/07 11:21:24ルワンダはそれくらい時間かけないと高等教育のスタートに立てないから「仕方なく」やってただけだと思う。
やじるし一丁
@arrow5599
@arrow5599
ワイも英語でかつてはガッツリ、今はチョロチョロ仕事してるが、英語学習にかかる時間の割にリターン少ないからわざわざ「英語で授業すべし」とまでする必要はないと思うよ。今レベルで十分。
英語はやりたい人がガッツリやるほうが、多くの人の人生を無駄にしないで済む。
2022/06/07 11:34:44英語はやりたい人がガッツリやるほうが、多くの人の人生を無駄にしないで済む。
やじるし一丁
@arrow5599
@arrow5599
たとえば1日5時間×200日×3年でようやく2400時間に到達するわけで。これでやっとカタコト。
語学に適性無いとかそもそも学習嫌いって人に無理やり英語でやる必要あるかなと。
机で勉強嫌なら料理人とか電気工事屋とかいろんな道があるわけで、いろんな道で熟練していく方がいいと思うんよね。
2022/06/07 13:24:59語学に適性無いとかそもそも学習嫌いって人に無理やり英語でやる必要あるかなと。
机で勉強嫌なら料理人とか電気工事屋とかいろんな道があるわけで、いろんな道で熟練していく方がいいと思うんよね。
マイスト
@maittayowatta
@maittayowatta
日本の場合先達が外国語から日本語へ翻訳してくれて、それで覚え終わった出羽守が授業を英語で、って言ってるところがあります。
つまり自分が使い終わったから要らない、っていうエゴ丸出しな意見なんですよね。
2022/06/07 12:57:14つまり自分が使い終わったから要らない、っていうエゴ丸出しな意見なんですよね。
ボドゲ用アカウント
@N44089395
@N44089395
これ化学でも言えて、日系企業が材料強いのって昔の人が英語の教科書(マクマリーとかアトキンスとか)を全て日本語にしてくれたかららしいね。
それよりも日本は転職しにくいとか化学だと独立しにくいとかなどの理由もありそうだけど
2022/06/07 13:49:39それよりも日本は転職しにくいとか化学だと独立しにくいとかなどの理由もありそうだけど
はちこう
@ma_hachikou
@ma_hachikou
「国語が苦手な児童と成績が低い児童には相関性があった。授業での説明への理解力に影響するから(要約)」って調査結果があったような。
あと大学は外国に留学だった知人達(外国人)が「専門的な内容の時は、思考が現地語になる」と口を揃えてた位だから、学習内容と言語は密接しているんだと思う。
2022/06/07 19:20:56あと大学は外国に留学だった知人達(外国人)が「専門的な内容の時は、思考が現地語になる」と口を揃えてた位だから、学習内容と言語は密接しているんだと思う。
TORRY_CHIBA
@TORRY_CHIBA
@TORRY_CHIBA
日本では英語ができなくても生活に困らないという事の裏返しですからねえ…自分も最後に外人さんと話す機会あったのもう20年以上前ですし。
必要ならば学べる場所も十分あるので全員学べというのは精神論以外の何物でもないと思ってます。
2022/06/07 20:22:31必要ならば学べる場所も十分あるので全員学べというのは精神論以外の何物でもないと思ってます。
PC作る垢
@PC50052101
@PC50052101
元々帝国大学は英語で教育が行われ、東京専門学校(後の早稲田)や蘭学塾(慶應)、東京物理学校(東京理科)は日本語で行われてて「大学とは英語で学ぶもの」という別格の扱いを受けてたとか。
それを日本語を発明しまくってまで教科書や論文積み上げた先人のお陰で今があるんよなあ……
2022/06/07 18:11:59それを日本語を発明しまくってまで教科書や論文積み上げた先人のお陰で今があるんよなあ……
先人に感謝ですな。
|
コメント
コメント一覧 (39)
時間かかって部分的にだけかもしれないけど
英語の資料読めてたりするんだよな
確かに英会話は全くできない人が多いけど
本当に出羽守さんたちが言うほど日本人の英語力は低いのか
qmanews
がしました
綾部はとっくに喋れるようになってるだろうさ
qmanews
がしました
qmanews
がしました
qmanews
がしました
フィリピンは現在多くの国民が英語を解するが、中進国から
抜け出せない状況なのはご存知の通り。
qmanews
がしました
「国語」を「日本語」にしようって運動があった
日教組の運動だったけど
母国を尊重出来なくて国際化がなるかい
qmanews
がしました
qmanews
がしました
qmanews
がしました
その気になれば、身振り手振りにyesとnoの組み合わせだけで強引に会話を成立させられるし…
結局の所、間違いを異様なまでに恐れてるから話せない
自分のちっぽけなプライドを守って異文化交流が出来てたまるかよ
カタコトだろうが間違ってようが気にせず適当に使ってたら何とかなる
qmanews
がしました
なんかの隠語か
qmanews
がしました
英語で教育とか考えが極端だわ
qmanews
がしました
部族言語だと翻訳できてないし多様過ぎるし
qmanews
がしました
わざと英語力を付けないように教育している。
qmanews
がしました
敗戦国の洗脳教育か?
qmanews
がしました
担当が英語圏で高等教育を受けた教官という学生には関係ない理由で
qmanews
がしました
qmanews
がしました
ウィグルでは幼稚園児が幼稚園でウイグル語を使ったらその場で教諭からビンタされて「私はウィグル語を使いました、ごめんなさい」と漢語で書かれた木札を首から下げて一日を過ごさないといけないらしいな
もちろん他の占領地も同じだ
qmanews
がしました
qmanews
がしました
日本で生まれ日本で生き、日本語で学び日本語で生き、そして日本で死んでいく大部分の日本人にとって英語なんかほとんど必要ない、それこそ数学と同じくらいのもんなのに
qmanews
がしました
qmanews
がしました
下手に和訳したせいで頭に入ってこなくなってる気がする
qmanews
がしました
qmanews
がしました
昔FF11のチャットで外人が日本人は英語分からないと思って英語でめっちゃ悪口言ってたら日本人みんな読めてて「言い返せなくてムカつく」ってなってたわ。仕方ないので日本語で悪口言ってたら、そちらは向こうから全く読めないので英語で言え!ってキレられたなぁ
qmanews
がしました
国費や費用学校持ちの留学枠を拡大すればいい
明日の日本などどうでもいい老害たちは反対するだろうけどね
qmanews
がしました
それって4,9,16,25,36・・・・ってことじゃん。学校の先生でもしない限りこんな綺麗な数字を扱う計算なんて一生巡り合うことがない。
もっとね、衣食住、医療、化学、電子回路、機械製造、インターネット、芸術、ダンス、金融などに限定して教育を進めた方がいいよね。
qmanews
がしました
その足枷がなくなったら海外に出稼ぎに行くに決まってるだろ
愛社精神なんか今のお先真っ暗な若手世代が持ってると思うなよ?
qmanews
がしました
qmanews
がしました
qmanews
がしました