本田圭佑がツイッターでACミラン退団を明かす 「今季でミランを離れます」
本田選手は2013年12月にCSKAモスクワから移籍加入し、3シーズン半プレーしました。
[日刊スポーツ]本田圭佑がミラン退団ツイート「今季で離れます」
http://www.nikkansports.com/soccer/world/news/1827548.html
２１日にホームのボローニャ戦で直接ＦＫによる今季初ゴールを決め、聖地サンシーロ・スタジアムでの今季最終戦を終えてから数時間後、突如ツイッターでつぶやいた。
「＠ｋｓｋｇｒｏｕｐ２０１７」
これが本田の公式のアカウントであることは、２２日朝に配信された公式メールマガジンの中でも発表された。
すべてイタリア語での３つのつぶやき。日本語訳は、次の通り。
「親愛なるミラニスタ（ミランのサポーター）のみなさん、ありがとう。この３年半は常に挑戦が続いたが、おかげで人間として成長させてもらうことができました」
「今季でミランを離れますが、近いうちにまたお目にかかれるのを楽しみにしています。その時は選手としてではなく、また違った形になるのかもしれません」
「これからも自分の目標にたどり着くため、日々努力を続けていきます。ずっとフォルツァ ミラン！（頑張れ、ミラン！）。愛情とともに。圭佑」
本田は心からのメッセージを記した。２８日、アウェーでの今季最終戦カリャリ戦が「ミラン本田」のラストゲームになる。
１４年１月にＣＳＫＡモスクワ（ロシア）から名門ミランに移籍した。在籍は３年半。最初に結んだ契約満了での退団、フリーとなっての移籍でこの夏に新天地へと移ることになる。
Cari Milanisti, grazie.
— KeisukeHonda (@kskgroup2017) 2017年5月21日
Grazie perché questi 3 anni e mezzo sono stati una sfida continua ma mi hanno permesso di migliorare come uomo.
Lascerò’ il Milan termine di questa stagione ma spero di rivedervi presto, magari in in veste diverse da quelle di calciatore.#weareacmilan
— KeisukeHonda (@kskgroup2017) 2017年5月21日
Nel frattempo continuerò’ a impegnarmi giorno dopo giorno per raggiungere i miei obbiettivi. #ForzaMilan , sempre!
— KeisukeHonda (@kskgroup2017) 2017年5月21日
Con affetto,
Keisuke
本田、退団か ミランで活躍してほしかったんだが…
— Kohei Muto (Atleti_Reds_9) 2017, 5月 22ミランサポも最高の敬意を持って本田さん送り出してくれたのは嬉しいね。移籍先ではたくさん試合出られますように
— Shin@ハルヒ (Makienthusiast) 2017, 5月 22
本田ミラン退団がついに本人の口から言及された！ 出場できるチームへ移籍して衰えていないことを示してくれ！ 本田圭佑がミラン退団ツイート「今季で離れます」（日刊スポーツ） – Yahoo!ニュース https://t.co/2O8fguuocA @YahooNewsTopics
— 章征(アキユキ) (maloti_journey) 2017, 5月 22
泣けるな。最終戦で直接FK決めるあたりも流石としか言いようない。 — 本田圭佑ツイート ミラン退団 – Y!ニュース #Yahooニュースアプリ https://t.co/j2p9Bu4p9Y
— Naoki Matsumoto (Na0kiMatsumoto) 2017, 5月 22
本田さん退団か… 紆余曲折あったけど、やっぱ偉大だったよ。 ここで急に讃え出すとミーハーだって怒られるかもしれないけど、少なくとも俺は本田さんの人柄はずっと好きだった。
— ウッディ@Sevillistas (woody_babubabu9) 2017, 5月 22本田さんの昨日のFKゴールからの今日の退団決定報告。 アレッグリにインザーギにミハイロビッチにモンテッラと色々な監督のもとでなんだかんだ起用されてきた本田さんは次のチームでも必ず監督の信用を得られるはず
— Ta-kya。 (Takya_NAGOYA) 2017, 5月 22退団決まってるし色々苦しかった時期も続いてたけど最後にミランでこれぞ本田FK決めてくれてよかった チームメイトやサポーターの反応みてると泣きそう https://t.co/3h65m9KBxj
— マガローグ (nicomagarogu) 2017, 5月 22本田△はどこに移籍するんだろう。まだ活躍できるうちに日本に戻って来て欲しいな。
— sHu平 (shuhey09) 2017, 5月 22本田圭佑ツイッター日本語訳。 ミランを離れるのは確定か。自分を一番必要としてくれて、試合に出場できるところにいるのがベストなわけで、それはミランではないものな。嬉しいような、少し寂しいような… とりあえずイタリア国内の移籍はなさそ… https://t.co/IplRNtw49U
— たけうっち@残留まであと勝ち点35 (giza__33) 2017, 5月 22
本田がtwitter始めてたことを今知ったし、退団を報告したことも今知った。 お疲れ様です！これからも頑張れ本田！！
— Milan boy⊿ (Milanloveboy13) 2017, 5月 22本田さん、退団か、やっぱりインザーギ体制でのあの序盤の活躍は忘れられないね
— MILASAKA (LudPHKUCjbfTa4B) 2017, 5月 22ACミランに所属 している本田圭佑選手が 今季限りで契約満了で 退団となった。フリーと なっての移籍になる。 移籍先がどこなのか 気になるけど、試合に 出れるチームに行けると 良いなと思う。名古屋に 戻ってくる事はないと 思うけど… https://t.co/4Zyo6pidYF
— 浅井 謙介 (ken40asa16) 2017, 5月 22いつでも前を向いてる姿、ブーイングされても酷評されてもスタイルを貫く姿。最後の最後にかっこよすぎる直接フリーキックを決めちゃう本田はこの試合ではまさにミランの10番だったよ。 ほぼ移籍確定なんだろうけど、移籍先でも本田は本田だしこれまで以上に魅せてくれると思う。
— Nana (tene_shibasaki) 2017, 5月 22本田、ついにミラン退団かぁ。 全体的に見れば苦難・苦境ばかりが目立つミラノ生活だったと思うけど、日本人のミラニスタとしては最初にロッソネロのユニフォームに袖を通したのが彼で良かったなと思います。
— オオトリ キノト (otorikinoto) 2017, 5月 22本田、ミラン退団するのね。最後にあのFK見れて良かった。次の移籍先でも頑張ってほしい！！
— ⚽️TOBI⚽️ (tobi0626) 2017, 5月 22本田圭佑ミラン退団か… 結果は輝かしいものではなかったかもしれないけどミランで栄光の10番をつけた事実は本当に素晴らしい。これからもまた這い上がってくる本田圭佑がみたいね
— ひでやく (hideyakult) 2017, 5月 22退団決まって、最後？の試合でフリーキック決めて。カッコよすぎんだろ本田！
— Kohki Itoh (a9k61) 2017, 5月 22本田選手がミラン退団ですって 意味深なコメントはまさか引退しないよね グランパスに帰ってきて欲しい。無理だと思うけど最後はやっぱり。ね！
— 中山凛 (nakayamarin_ng8) 2017, 5月 22成績からすれば本田のミラン退団は当然の結末とはいえ、素晴らしい本拠地最終戦だった
— とむきゃっと(雄猫) (mukumukuku1) 2017, 5月 22本田圭佑。最終節でフリーキック決めてEL出場権を獲得して、退団発表。あれだけファンにミランの10番を背負ったことを批判され続けたのに、最後の言葉が「ファンへありがとうと伝えて欲しい」というのも素敵すぎる。 「僕より努力している人を… https://t.co/91QW4ubNDC
— arairio 新井リオ (_arairio) 2017, 5月 22
幼稚園生の頃から大好きなACミラン 昨日ホーム最終戦で直接FKを叩き込み3シーズンぶりの欧州舞台(EL)復帰を決定付けてくれた本田圭佑の今季退団が今日正式発表された。通算11ゴール全てが頭に再生される。結果はどうあれいつまでもミラ… https://t.co/la6Z3DSEWn
— 吉冨 燎 (gs7007x) 2017, 5月 22イタリアという国で、ミランというチームで、サンシーロというスタジアムで10番をつけて戦った、侍のような魂を持った漢を忘れないよ。
— Yuto Nagatomo | 長友佑都 (@YutoNagatomo5) 2017年5月22日
ゴールまじかっこよかった。#本田圭佑
夢をありがとう
日本人がミランで10番
結果論としてはいろいろあるが、偉大だったことは間違いない
お疲れさま！欧州新天地でも頑張って！
もしくは、リトルホンダに第二の故郷（金沢）に帰ってくるという選択を選んで欲しい…
入団して1試合で彼を欲しがった監督であるアッレグリが退任したのが不遇すぎた
その後の監督ガチャは本当にひどかったし
それでも最後のモンテッラ以外のすべての監督から信頼されて
スタメンを勝ち取り続けていたのは凄いし
昨日のプレー見て、スタメンは無理でも干されたのは不当だったのもわかった
次は彼の良さが活きるチームで楽しくサッカーしてほしい
ゆる～い相手に干されたのは不当って
３年間の結果とジェノア相手にやらかしたのが全てだろ
怪我がなかったらと思わずにはいられない。新天地での活躍を期待してる
さて、何処に行くのか、何処に行けるのか。
> 選手としてではなく、また違った形になるのかもしれません
株主にでもなるつもりかな？
現役引退とかじゃなければいいんだけど。
試合に出続ける事ができるチームに移籍するならまだまだ代表でもイケると思いたい。ともあれ欧州の名門チームで10番を背負った(背負いたいと言ったことも含めて)のは立派。
日本語で書けよ。
レバンテかJで頼む！
スソには勝てなかっただろうけどニアンとオカンポスより序列下だったのはよくわからんかったな
日本に帰って来るときは地元のうちに戻ってきてもええにゃで
個人的には次はJに戻ってきてほしいが、どこへ行っても応援してるよ
いつかリトルナナミとの競演を見てみたくもある
海外で出れるチームにいってほしい
Jならどこだろ
とりあえずJ2のうちは無いけど。
いい去り方が出来たんじゃないかな
才能見出せず切り捨てといて大成したら戻ってこい、か
でもガンバのユニ似合いそうだな(笑)
W杯があるから最低でも１年は欧州に残りたがるだろうけど(ハリルの意向からしても)
近いうちに日本に戻ってきてJリーグに還元して欲しいね。多分ないだろうけど
まあ東京にはいらんが……
獲れないやつは破談鳥栖♪
W杯の前年に移籍とは思いきった事するなーと思うけど、契約切れるから仕方ないのか
出れるチームで毎試合出て、試合感とかコンディション整えつつロシアW杯本番に臨めるチームきぼん
Jに戻ってくればいいのにって思うけど
2部であっても欧州でやるんだろうなあ…
最後の1年は延長に応じない本田を干したんだろうなぁ
結局、適正ポジションだったトップ下はやらせてもらえなかったんだっけ？
DAZNでオランダ見たいからフェンロに帰っておいで
カラブロ元気しとるか？
※17
そりゃユースの昇格なんてサポにはとても口出しできんことやからな
W杯がある来年まで欧州にいて、その年の冬にMLSに行きそうな予感
今までの現役生活お疲れ様
夢だったマドリーに移籍できたら良かったな
※19 ボケが
本田のアカウントまだ公式マークついてないね
一瞬偽アカかと思ったよ。なんでかな
ミランの10番背負って、日本のサッカーファンに夢を与えてくれたことは事実だし、3年半の結果は不本意かもしれないが俺は感謝してる
Ｊ復帰ということならぜひうちに
本田を誹謗中傷する在日はさっさと祖国に帰って兵役に行ってこいよ
ようやく胸にdポイントを付ける決心がついたと聞いて飛んできました。
足踏みが長すぎたね。
次はいいクラブに巡り合えるといいな。
全盛期なら…と思ってしまう…
俺はまだ諦めねーよ
来年ワールドカップで3点決める！
それくらいの夢をまだ観てるよ
未だにアッレグリ体制でせめて1シーズンやれていれば…と思っちゃう。
フェンロか、プレーオフまで来たペルージャに行って欲しい。
※10
現地のファンに向けたメッセージなんだけど
アホか
ミランとうちのユニホーム似てるから
間違っ来てくれないかな〜
「放れます」じゃなくて普通に戦力外なんだがｗ
残りたくても残れない丸出しの戦力外
トップフォームならまだまだ4大リーグ中位までなら通用すると思うが果たして。
いずれにしろ試合に出れるクラブが良いね
Ｊを軽視するわけじゃないが、本田がＪに復帰することは無いと思う
かといって体力や年齢的に４大リーグはキツいかなぁ…あるとしてブンデスだけど可能性低いね
ビジネスの観点からもＭＬＳなんじゃないか
家長とセットでヒガシの同級生揃えたいな
運動量？
細けぇことはいいんだよ
※37
そう思うとサッカーって運の要素も大きいのう。
ここのコメ見るとほっとするわ 他の海外系サッカーサイトは選手ボロクソに言ってて気分悪くなる
特に本田、香川は叩かれ方がひどすぎて・・・
もう少し欧州いてほしいな
フランスとかポルトガルとかオーストリアとかそこらへんでも
Jには帰ってきて欲しくない
アメリカもちょっとな
欧州組のままなら完全復活あるかもだけど、そこからハズレるようだと一気に引退コースになりそう
とはいえ、まずは出れるクラブへ
試合感なさすぎて代表でみたい選手ではなくなった
中国へGO!
クソカスみたいな実力なんだからさっさと中国かアメリカ行けよもう
※46
ここでもボロクソじゃん
まずいきなり本田のTwitterできてると思ったら、これのためなのね
最後はツエーゲンで引退とか熱いなと思ったがよく考えたら出身は大阪だった
Jには戻らないだろうな、ヒデコースの気がする
謙虚に日本に戻ってＪに還元とかすれば良いのに、欧州志向が強過ぎて無理なんでしょ？
でもＷ杯後じゃＪに戻っても通用しないだろうし、確かにヒデコースが濃厚だな。
最後の一年は、モンテッラの好みではなかったんだろうけど、それに加えて夏か冬の移籍に応じなかったから干されたのかねぇ。
※54
俊さんもJ復帰前は似たようなこと散々言われてたような。なお、結果はMVP。